Aglutinatsioon
Epäjärjestelmällistyttämättömyydellänsäkäänköhän
Kolmandal lugemisel läks juba soravalt. Aga aru ei saanud ka kümnendal lugemisel.
Kolmandal lugemisel läks juba soravalt. Aga aru ei saanud ka kümnendal lugemisel.
Postitas Mati Allas : pühapäev, mai 13, 2007
2 Comments:
Mul ei läinud ka kolmandal korral soravalt, võibolla 10. korral tuli enam vähem välja. Ma ei saan hästi aru, kus need sõnade piirid on, see vist kergendaks lugemist.
Aga elagu sugulaskeel, tore sõna ju iseenesest!
Sõnade piire ei olegi, sest tegemist on ühe sõnaga. Selleks kõige algtüveks on sõna -järki, järjen (mõistus, aru), millest on tuletatud järjestelmällisyys -den (süstemaatilisus). Edasi on liidetud veel terve hunnik erinevaid liiteid (morfeeme) ning saadud kõige pikem liidetest koosnev sõna (Guinessi raamatuski kirjas)
epä·järje·st·el·mä·llis·tyttä·mä·ttö·m·yys.llä·nsä·kään·kö·hän
Väike näide eesti keelest ka:
maja.ke.sse.gi. Ilmselt kannataks ka eesti keeles päris pika sõna nõnda kokku laduda. Iseasi, kas see enam loogilist sisu kannaks.
Postita kommentaar
<< Home